Phrase mémoire pour le caractère: 绵


Hanzi-Trainer

Signification

continu, fil de soie, doux, faible  
continuous, silk floss, soft, weak

Prononciation

mián

Explication

A gauche: fil 纟/糸, à droite: soie 帛 (= tissu blanc 白 巾)  
Left: thread 纟/糸, right: silk 帛 (= white 白 cloth 巾)

Mnémonique


 
Le fil de la soie est continu.  
The thread of the silk is continuous.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

filIl comporte dans sa partie supérieure le radical « fil court » 幺.
soieLe tissu blanc est de la soie.




 Vocabulaire

绵羊 mián yáng  un mouton
连绵 lián mián  continu ; ininterrompu ; s'étendant à l'infini dans le lointain (d'une chaîne de montagnes, d'une rivière, etc.)
海绵 hǎi mián  éponge
绵亘 mián gèn  s'étendre en une chaîne ininterrompue (en particulier de montagnes)
缠绵悱恻 chán mián fěi cè  trop triste pour les mots (idiome) ; excessivement sentimental ; un vrai tire-larmes
缠绵悱恻 chán mián fěi cè  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.