Mnémonique pour le kanji japonais: 统

统

Hanzi-Trainer

Signification

contexte, rassembler, unir, ensemble

Prononciation

 tǒng

Explication

 A gauche: fil 纟/糸, à droite: satisfaire, remplir 充 (Le nouveau-né [= enfant 子 à l'envers, parce qu'il vient avec la tête en premier] tâtonne avec ses jambes 儿 pour être 'rempli' [= nourri] et ainsi être satisfait. (cf.流)

Mnémonique

 Les fils sont satisfaisants s'ils s'inscrivent dans un contexte. (c'est-à-dire tissés)

Radicaux

糸 filIl comporte dans sa partie supérieure le radical "short thread" 幺.
bébé nouveau-néCaractère pour l'enfant 子, mais à l'envers: le bébé à la naissance passe en premier.
儿 jambesSimplifié à partir de 兒 avec le sens de 'fils'. Dans les explications, utilisé comme 'deux jambes'.
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!

Vocabulaire

 统一  tǒng yī  unifier ; unir ; intégrer
 笼统  lǒng tǒng  
 统帅  tǒng shuài  
 统帅  tǒng shuài  
 统一战线  tǒng yī zhàn xiàn  
 传统  chuán tǒng  
 统治  tǒng zhì  
 统计  tǒng jì  
 统计  tǒng jì  
 总统  zǒng tǒng  
 系统  xì tǒng  
 系统  xì tǒng  

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!

L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite.

(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand).

Au Trainer