Phrase mémoire pour le caractère: 纸


Hanzi-Trainer

Signification

papier, classificateur de documents, ...  
paper, classifier for documents,...

Prononciation

zhǐ

Explication

À gauche: fil 糹/糸 (ici: fibre), à droite: nom de clan/famille 氏 (ici: voir 氏 comme louche ou gril pour la production de papier) [Famille 氏 = Une personne déformée 人 = 亻= 厂 avec "Plus +" comme multiplicateur fait une famille.]  
Left: thread 糹/糸 (here: fiber), right: clan/family name 氏 (Here: see 氏 as ladle or scooping grill for the paper production) [Family 氏 = A distorted person 人 = 亻= 厂 together with "Plus +" as multiplier makes a family.]

Mnémonique


 
Utiliser des fibres de cellulose et un gril pour fabriquer du papier. (OU: Les fils deviennent une seule 'famille'dans: le papier).  
Use cellulose fibers and a grill for making paper. (OR: Threads become a 'family' in: paper.)

Radicaux

filIl comporte dans sa partie supérieure le radical « fil court » 幺.
clanVariante de colline 丘. Les familles claniques avaient souvent leurs domaines au sommet des collines. Cela a donné naissance au nom de famille. On peut le voir comme une personne 人, qui est modifié en: 厂 et un « plus + » comme multiplicateur, de sorte que plusieurs personnes forment une famille.




 Vocabulaire

报纸 bào zhǐ  journal ; papier journal
纸币 zhǐ bì  Billets de banque ; papier-monnaie
纸老虎 zhǐ lǎo hǔ  tigre de papier
纸浆 zhǐ jiāng  pâte à papier
靶纸 bǎ zhǐ  fiche d'objectif
蚕茧纸 cán jiǎn zhǐ  Papier fabriqué à partir de cocons de vers à soie
蚕茧纸 cán jiǎn zhǐ  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.