Phrase mémoire pour le caractère: 纵


Hanzi-Trainer

Signification

vertical, longitudinal, nord-sud, dans le sens de la longueur  
vertical, longitudinal, north-south, lengthwise

Prononciation

zòng

Explication

A gauche: fil 纟/糸, à droite: suivre, obéir 从 (ici: fils de chaîne = les fils verticaux sur le métier à tisser)  
Left: thread 纟/糸, right: follow, obey 从 (here: warp threads = the vertical threads on the loom, thus a variation of |||| )

Mnémonique


 
Les fils de chaîne sont verticaux.  
The threads as warp threads are vertical.

Radicaux

filIl comporte dans sa partie supérieure le radical « fil court » 幺.
suivre, obéir




 Vocabulaire

操纵 cāo zòng  opérer ; contrôler ; gréer ; manipuler
纵横 zòng héng  lit. chaîne et trame dans le tissage ; verticalement et horizontalement, entrecroisées
欲擒故纵 yù qín gù zòng  Pour capturer, il faut lâcher ; ne lâcher les rênes que pour mieux les saisir.
欲擒故纵 yù qín gù zòng  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.