Phrase mémoire pour le caractère: 累

累

Hanzi-Trainer
 

Signification

fatigué, épuisé, continu, répéter, impliquer  
tired, exhausted, continuous, repeat, implicate

Prononciation

léi, lěi, lèi

Explication

 En haut: champ 田, en bas: fil 糸  
Top: field 田, bottom: thread 糸

Mnémonique
 
(Le travail dans des champs trop longs est sans fin:) Si les champs sont aussi longs que des fils, nous serons continuellement épuisés.  
(Working in fields that are too long is never ending:) If the fields are as long as threads, we will continuously be exhausted.

Radicaux

田 champ
糸 filIl comporte dans sa partie supérieure le radical « fil court » 幺.




 Vocabulaire

积累 jī lěi  accumuler ; accumulation ; cumulatif ; cumulativement
累赘 léi zhuì  superflu ; encombrant ; un fardeau pour qqn ; pour attacher qqn ; long (de l'écriture)
累赘 léi zhuì  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.