calculer, considérer comme, chiffrer to calculate, to compute, regard as, to figure
Prononciation
suàn
suan4
Explication
En partant du haut: bambou 竹, l'image d'un abaque 目 [= tableau de comptage], et deux mains 廾 (deux fois cette main 屮 avec les doigts 山 vers le haut; simplifié & combiné) From top: bamboo 竹, the image of an abacus 目 [= counting board], and two hands 廾 (twice this hand 屮 with the fingers 山 towards the top; simplified & combined)
Mnémonique
J'utilise le boulier en bambou avec les deux mains pour calculer. I use the bamboo abacus with both hands to calculate.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !
L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.
Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.
