Phrase mémoire pour le caractère: 笑
笑
Signification
rire, sourire laugh, smile
Prononciation xiào Explication En haut: bambou 竹, en bas: mort précoce 夭 (ici vu comme le paradis 天) Top: bamboo 竹, below: early death 夭 (here seen as heaven 天)
Mnémonique
Show English
Un bambou qui pousse jusqu'au ciel? C'est à mourir de rire ! Bamboo that grows up to heaven? This is to laugh!
Radicaux
竹
bambou
夭
mourir jeune dense, proliférant, ne pas confondre avec le ciel 天
天
ciel Ne pas confondre avec "mort précoce" 夭, même s'il y a des recoupements dans les explications.
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!
Vocabulaire
1543 8743 8250 7679 7552 7468 7026 6074 5179 3870 3335 3335
笑话 xiào huà
plaisanter ; plaisanter ; se moquer ; tourner en dérision
狞笑 níng xiào
sourire narquois ; rire malicieux
嗤笑 chī xiào
se moquer de
破涕为笑
pò tì wéi xiào
transformer les larmes en rires (idiome) ; transformer le chagrin en bonheur
笑眯眯 xiào mī mī
rayonnant ; tout sourire
讥笑 jī xiào
ricaner
咧开嘴笑
liě kāi zuǐ xiào
rire
嘲笑 cháo xiào
raillerie ; moquerie ; raillerie ; ricanement ; se moquer de ; rire de (péjoratif)
鸴鸠笑鹏
xué jiū xiào péng
le phénix se moque du roc (idiome)
开玩笑 kāi wán xiào
faire une blague ; se moquer ; plaisanter
谁笑到最后，谁笑得最好
shéi xiào dào zuì hòu , shéi xiào dé zuì hǎo
Celui qui rit le mieux est celui qui rit le dernier.
谁笑到最后，谁笑得最好
shéi xiào dào zuì hòu , shéi xiào dé zuì hǎo
Celui qui rit le mieux est celui qui rit le dernier.
谁笑到最后，谁笑得最好
shéi xiào dào zuì hòu , shéi xiào dé zuì hǎo
Kanji japonais, suivez ce lien . 
