Phrase mémoire pour le caractère: 窗

窗

Hanzi-Trainer

Signification

fenêtre, volet  
window, shutter

Prononciation

chuāng

Explication

 En haut: trou, cavité 穴 (Il est recouvert 宀 et un passage étroit 八 mène à la grotte.), en bas: cheminée 囱 (Dans une pièce 囗 assis en tailleur 夂 sous la cheminée ノ)  
Top: hole, cavity 穴 (It is covered 宀 and a narrowing path 八 leads into the cave.), bottom: chimney 囱 (In a room 囗 sitting cross-legged 夂 under the chimney ノ)

Mnémonique
 
Ce trou a la fonction d'une cheminée, mais c'est une fenêtre.  
This hole has the function of a chimney, but it is: a window.

Radicaux

穴 grotteElle est recouverte 宀 et un chemin étroit 八 mène à ce trou ou à cette caverne.




 Vocabulaire

窗户 chuāng hu  fenêtre
窗口 chuāng kǒu  fenêtre ; ouverture permettant un accès restreint (p. ex. fenêtre de service à la clientèle) ; fenêtre de système d'exploitation d'ordinateur ; support de figuration ; intermédiaire ; pièce maîtresse ; terrain d'essai
窗子 chuāng zǐ  battant ; fenêtre
窗帘 chuāng lián  rideaux de fenêtre
橱窗 chú chuāng  fenêtre d'affichage
云窗雾槛 yún chuāng wù kǎn  nuage autour de la fenêtre, brume sur le seuil (idiome) ; grand bâtiment avec les fenêtres dans les nuages
 

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!

L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!

(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand)

Au Trainer

  
 


Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.