Phrase mémoire pour le caractère: 窒

窒

Hanzi-Trainer
 

Signification

obstruer, bloquer, arrêter  
obstruct, blocked, stop up

Prononciation

zhì

Explication

 En haut: trou, cavité 穴 (Il est recouvert 宀 et un chemin étroit 八 mène à la grotte), en bas: arriver à/atteindre 至 (Du ciel 一, une flèche 厶 revient sur terre 土 et y arrive.)  
Top: hole, cavity 穴 (It is covered 宀 and a narrowing path 八 leads into the cave), below: get to/reach 至 (From the sky 一 an arrow 厶 returns back to earth 土 and arrives there.)

Mnémonique
 
Pour boucher le trou, ils ont utilisé une flèche et de la terre.  
For the hole they used an arrow and earth to obstruct it.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

穴 grotteElle est recouverte 宀 et un chemin étroit 八 mène à ce trou ou à cette caverne.
至 arriver, atteindreReprésente une flèche tombant au sol et atteignant ainsi sa cible.




 Vocabulaire

窒息 zhì xī  étouffer ; étouffer ; suffoquer
窒息性毒剂 zhì xī xìng dú jì  agent d'étouffement
窒息性毒剂 zhì xī xìng dú jì  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.