Phrase mémoire pour le caractère: 穿

穿

Hanzi-Trainer

Signification percer, traverser, habiller, porter, enfiler  
pierce, pass through, to dress, to wear, to thread

Prononciation

chuān

Explication

En haut: cavité, trou (Elle est couverte et un chemin étroit mène à la grotte.), en bas: défense (= une tête d'éléphant avec une défense )  
Top: cavity, hole 穴 (It is covered 宀 and a narrowing path 八 leads into the cave.), below: tusk 牙 (= an elephant's 象 head with a tusk ノ)

Mnémonique


 
(Pensez à la couture de vos vêtements:) Vous faites un trou avec une défense [= l'aiguille] pour percer (par exemple le tissu) de manière à pouvoir le porter.  
(Think of sewing your clothes:) You make a hole with a tusk [= the needle] to pierce (e.g. the cloth) such that you can wear it.

Radicaux

grotte
croc, défenseVue latérale de la tête d'un éléphant avec une défense .
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!

 Vocabulaire

穿着 chuān zhuó  habiller ; porter ; vêtements ; habillement
戳穿 chuō chuān  pour crever ; pour mettre à nu (mensonges, etc.)
戳穿 chuō chuān  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!

L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!

(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand)

Au Trainer