Phrase mémoire pour le caractère: 租

租

Hanzi-Trainer
 

Signification

louer, louer à bail, affréter, donner en location  
to rent, to hire, to charter, to lease out

Prononciation

zū

Explication

 A gauche: rizière 禾, à droite: de plus, et 且 (Un tas de pierres [= un cairn de pierres] où l'on ajoute des pierres de plus).  
Left: rice plant 禾, right: furthermore, and 且 (A pile of stones [= a stone cairn] where moreover stones are added.)

Mnémonique
 
De plus, les plants de riz sont nécessaires pour le loyer.  
The rice plants, moreover, are needed for the rent.

Radicaux

禾 grainPlante céréalière 木 avec une épi ノ de grain
且 et; de plus; pourtant




 Vocabulaire

地租 dì zū  Rente foncière ; taxe foncière
自驾租赁 zì jià zū lìn  location d'un véhicule autonome (voiture, etc.)
租赁 zū lìn  louer ; louer à bail ; louer
租佃 zū diàn  louer ses terres (à des métayers)
租佃 zū diàn  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.