Phrase mémoire pour le caractère: 祖

祖

Hanzi-Trainer
 

Signification

ancêtre, aïeul, grands-parents  
ancestor, forefather, grandparents

Prononciation

zǔ

Explication

 A gauche: autel (pour montrer) 示, à droite: plus loin/plus loin 且 (Un tas de pierres [= un cairn de pierres] où des pierres supplémentaires sont ajoutées.) ICI: 且 comme trois cercueils l'un sur l'autre  
Left: altar (to show) 示, right: further/moreover 且 (A pile of stones [= a stone cairn] where moreover stones are added.) HERE: 且 as three coffins over each-others

Mnémonique
 
Sur l'autel sont empilés les cercueils de nos ancêtres.  
At the altar are piled the coffins of our ancestors.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

示 montrer, autelMontre un autel simple 丁 avec un sacrifice 一 et du sang 八 qui coule. D'où les significations: montrer et autel.
且 et; de plus; pourtant




 Vocabulaire

祖国 zǔ guó  terre ancestrale, patrie ; utilisé pour la RPC
祖先 zǔ xiān  ancêtre ; ancêtres
祖坟 zǔ fén  tombeau ancestral
嗡嗡祖拉 wēng wēng zǔ lā  vuvuzela (klaxon des sportifs)
嗡嗡祖拉 wēng wēng zǔ lā  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.