Phrase mémoire pour le caractère: 磅


Hanzi-Trainer

Signification

1 livre (=454 grammes), plate-forme, balance, pesée  
1 pound (=454 grams), platform, balance, scales

Prononciation

bàng

Explication

A gauche: pierre 石, à droite: un côté, à côté 旁 ([Les serviteurs] sont dans une direction 方 (côté) de l'empereur 帝 [modifié]: à son côté).  
Left: stone 石, right: one side, beside 旁 ([The servants] are in one direction 方 (side) of the emperor 帝 [modified]: at his side.)

Mnémonique


 
(Il dispose d’un poids comparatif pour établir la norme:) La pierre au côté de l’empereur sert de poids d’une livre.  
(He has a comparative weight for setting the standard:) The stone at the emperor's side serves as the weight of one pound.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

pierreMontre une variante de la falaise 厂 avec une pierre 囗 en dessous.
à droite du caractère




 Vocabulaire

重磅 zhòng bàng  poids lourd ; sérieux
磅秤 bàng chèng  balance ; balance de plate-forme
磅礴 páng bó  majestueux ; illimité
磅礴 páng bó  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.