| |||||||||||||||||||||||||||||
| 碧 |
|
 Hanzi-Trainer |
|||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
Signification
 green jade, bluish green, blue, jade 
| |||||||||||||||||||||||||||||
Prononciation
|
bì | ||||||||||||||||||||||||||||
Explication |
En haut: ambre 珀 (le blanc 王 du roi 白), en bas: pierre 石 Top: ambre 珀 (The king's 王 white 白), bottom: stone 石 | ||||||||||||||||||||||||||||
|
Mais la pierre blanche du roi est le jade vert. But the king's white stone is green jade. | ||||||||||||||||||||||||||||
Radicaux
| |||||||||||||||||||||||||||||
Vocabulaire
| |||||||||||||||||||||||||||||
| bì lǜ | vert foncé | |
| bì yù | jaspe | |
| xuě bì | Sprite | |
| 金碧辉煌 | jīn bì huī huáng | l'or et le jade dans une splendeur glorieuse (idiome) ; fig. un spectacle éblouissant (p. ex. un palais royal) |
| 碧草如茵 | bì cǎo rú yīn | l'herbe verte comme un coussin (idiome) ; la prairie verte si invitante pour dormir |
| 雕楹碧槛 | diāo yíng bì kǎn | pilier sculpté, seuil de porte en jade (idiome) ; environnement fortement décoré |
| 金碧荧煌 | jīn bì yíng huáng | splendide en vert et or (idiome) ; rayonnant |
| bì xǐ | tourmaline | |
| bì xǐ |
Liste des caractères | Liste des radicaux
