Phrase mémoire pour le caractère: 瞬

瞬

Hanzi-Trainer
 

Signification

clignoter, faire un clin d'œil, un instant  
to twinkle, wink, a moment

Prononciation

shùn

Explication

 A gauche: œil 目, à droite: Empereur Shun 舜 (main tendue vers le bas 爫, couverture 冖, 舛 deux var. de pied 夕/止 (pieds opposés, à l'origine un pictogramme, comme à: danser 舞)  
Left: eye 目, right: Emperor Shun 舜 (hand reaching down 爫, cover 冖, 舛 two var. of foot 夕/止 (opposite feet, originally a pictograph, like at: to dance 舞)

Mnémonique
 
L'œil voit une main recouvrant deux pieds inégaux et scintille un instant.  
The eye sees a hand covering two unequal feet and twinkles for a moment.

Radicaux

目 œilImage d'un œil avec une pupille centrale 口.
爫 se pencher vers le basMontre une main tendue vers le bas pour cueillir quelque chose.
舛 opposerReprésente deux pieds en position opposée 夕/止, comme dans « danser 舞 ». La moitié supérieure représente plusieurs personnes.




 Vocabulaire

瞬间 shùn jiān  moment ; momentané ; en un clin d'œil
一瞬 yī shùn  un instant ; un temps très court ; un clin d'œil
瞬息 shùn xī  en un clin d'œil ; scintillant ; éphémère
瞬息 shùn xī  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.