| |||||||||||
| 瞄 |
|
 Hanzi-Trainer |
|||||||||
| |||||||||||
Signification
 to aim (with a weapon to a target) 
| |||||||||||
Prononciation
|
miáo | ||||||||||
Explication |
A gauche: œil 目, à droite: germe, plantule 苗 (Les 'herbes' 艹 sur le champ 田 sont en fait des plantules). Left: eye 目, right: sprout, seedling 苗 (The 'grass' 艹 in the field 田 are actually the seedlings.) | ||||||||||
|
L'œil est dirigé vers les semis, qui constituent une cible (à savoir: pour être fructueux). The eye looks to the seedlings, which are aimed as a target (namely: to be fruitful). | ||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| |||||||||||
Vocabulaire
| |||||||||||
| miáo zhǔn | viser (une arme vers une cible) ; fig. viser (un niveau plus élevé) | |
| 超前瞄准 | chāo qián miáo zhǔn | viser devant une cible en mouvement |
| 超前瞄准 | chāo qián miáo zhǔn |
Liste des caractères | Liste des radicaux
