Phrase mémoire pour le caractère: 睬


Hanzi-Trainer

Signification

faire attention à, prêter attention à, tenir compte de  
take notice of, pay attention, heed

Prononciation

cǎi

Explication

Gauche: œil 目, droite: arracher 采 (Une main arrache d'en haut 爫 dans un arbre 木).  
Left: eye 目, right: to pluck 采 (A hand reaches from above 爫 into a tree 木 to pluck something.)

Mnémonique


 
L'œil "cueille", quand: il fait attention à qqch.  
The eye "plucks", when: taking notice of sth.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

œilImage d'un œil avec une pupille centrale 口.
cueillirUne main tendue depuis le haut 爫 vers un arbre 木 pour cueillir quelque chose.
se pencher vers le basMontre une main tendue vers le bas pour cueillir quelque chose.




 Vocabulaire

瞅睬 chǒu cǎi  de prêter attention à
理睬 lǐ cǎi  attention ; prêter attention à
不加理睬 bù jiā lǐ cǎi  sans tenir compte de ce qui est nécessaire ; ignorer ; négliger
不加理睬 bù jiā lǐ cǎi  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.