Phrase mémoire pour le caractère: 瘟

瘟

Hanzi-Trainer

Recherche:

Signification

infection, épidémie, peste, fléau

infection, epidemic, plague, pestilence

Prononciation

wēn

Explication

A gauche: maladie 疒 (Un bâtiment 广 glacé 冫 rend malade.), à droite: 昷 (variante de chaud 温 = L'eau 氵 sur une assiette 日 ensoleillée 皿 devient chaude).

Left: disease 疒 (An ice-冫-cold building 广 makes sick), right: 昷 (variant of warm 温 = The water 氵 on a sunny 日 plate 皿 becomes warm.)

Mnémonique

(Vous avez de la fièvre:) La maladie de la chaleur est: une infection.

(You get fever:) The disease of heat is: an infection.

Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

疒	maladie	Des radicaux similaires sont « construire » 广 ou « falaise » 厂.
日	soleil, jour	Ce radical a été développé à partir d'un cercle avec un point central représentant le soleil. Comme il est difficile de dessiner des cercles ou des points avec un pinceau, il a pris sa forme rectangulaire actuelle.
皿	bol

Vocabulaire

瘟疫	wēn yì	épidémie ; peste ; pestilence ; malade
遭瘟	zāo wēn	souffrir d'un fléau ; endurer un malheur ; un fléau pour lui !
瘟神	wēn shén	démon personnifiant la pestilence
瘟神	wēn shén

Liste des caractères | Liste des radicaux

Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.