| ||||||||||||||
| 痰 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||
| ||||||||||||||
Signification
 spittle, phlegm 
| ||||||||||||||
Prononciation
|
tán | |||||||||||||
Explication |
À gauche: maladie 疒 (un bâtiment 广 glacé 冫rend malade), à droite: flamme, inflammation (d'une maladie) 炎 Left: disease 疒 (An ice-冫-cold building 广 makes sick), right: flame, inflammation (of a disease) 炎 | |||||||||||||
|
La maladie relative à la flamme intérieure manquante est: un flegme. The disease in respect to (the missing inner) flame is: a phlegm. Or: ... where you have a burning spittle. | |||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| ||||||||||||||
Vocabulaire
| ||||||||||||||
| qū tán | dissiper les mucosités (terme général de la médecine traditionnelle chinoise) | |
| qū tán yào | médicament pour dissiper les mucosités (dans la médecine traditionnelle chinoise) | |
| nián tán | mucosités | |
| nián tán |
Liste des caractères | Liste des radicaux
