| |||||||||||||||||
| 疗 |
|
 Hanzi-Trainer |
|||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Signification
 medical treatment, to cure, therapy 
| |||||||||||||||||
Prononciation
|
liáo | ||||||||||||||||
Explication |
À gauche: maladie 疒 (Un bâtiment 广 glacé 冫 rend malade.), à droite: indicateur du passé, accomplir 了 (L'enfant 子 sans bras 了 devrait être guéri.) Left: disease 疒 (An ice- 冫-cold building 广 makes sick.), right: past tense identifier, to fulfill 了 (The still arm-less 了 child 子 should be completed.) | ||||||||||||||||
|
Transformer la maladie en « histoire » signifie: traitement. - Ou: La maladie de l'enfant 子 sans bras 了 doit être traitée. Turning the disease into 'history', means: treatment. - Or: The disease of the arm-less 了 child 子, shall be treated. | ||||||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| |||||||||||||||||
Vocabulaire
| |||||||||||||||||
| zhì liáo | traiter ; guérir ; traitement médical ; guérison | |
| yī liáo | traitement médical | |
| 捏脊治疗 | niē jǐ zhì liáo | chiropractie (médecine) |
| 香熏疗法 | xiāng xūn liáo fǎ | aromathérapie (médecine alternative) |
| 香熏疗法 | xiāng xūn liáo fǎ |
Liste des caractères | Liste des radicaux
