Phrase mémoire pour le caractère: 疑

疑

Hanzi-Trainer
 

Signification

douter, ne pas croire, suspecter  
to doubt, to misbelieve, to suspect

Prononciation

yí

Explication

 À gauche: personne assise 匕, flèche 矢; à droite: personne courbée マ, correct 正  
Left: sitting person 匕, arrow 矢; right: bent person マ, correct 正

Mnémonique
 
La personne assise avec la flèche et la personne courbée ont raison de douter.  
The sitting person with the arrow and the bent person are right with their doubt.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

疋 éclairNe confondez pas avec correct: 正
正 correctLe radical 103 疋 signifie « vêtement » ou « balle de tissu ». Dans Hanzi-Trainer, il est utilisé comme synonyme de « correct » 正, car cela semble utile pour les explications et l'interprétation, « vêtement » ou « balle de tissu » pouvant entrer en conflit avec d'autres radicaux.
マ personne courbée(D'autres radicaux contenant « personne » sont: assis 匕, assis les jambes croisées 夂, couché , à genoux⺈ , habile 才, courbé 卩, affalé 㔾 ou mari 夫)
矢 flècheUne flèche ノ vole dans le ciel 天.




 Vocabulaire

嫌疑 xián yí  suspicion ; (être) soupçonné(e)
疑惑 yí huò  douter ; se méfier ; ne pas être convaincu ; se poser des questions ; avoir des doutes ; avoir des soupçons
猜疑 cāi yí  soupçonner ; avoir des doutes ; soupçonner ; doutes
怀疑 huái yí  douter ; suspecter ; doute ; suspicion ; sceptique
毫无疑问 háo wú yí wèn  certitude ; sans aucun doute
无疑 wú yí  sans aucun doute ; sans aucun doute
无疑 wú yí  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.