| ||||||||||||||||||||
| 瓮 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
Signification
 earthen jar, pottery container for water/wine, urn 
| ||||||||||||||||||||
Prononciation
|
wèng | |||||||||||||||||||
Explication |
En haut: public 公 (huit 八 nez 厶 forment le public), en bas: tuile 瓦 (image de tuiles entrecroisées; ici: symbole de la faïence) Top: public 公 (eight 八 noses 厶 form public), bottom: roof tile 瓦 (image of inter-hooked tiles; here: symbol for earthenware) | |||||||||||||||||||
|
C'est pour les 'huit nez'et la faïence: la jarre. It is for the 'eight noses' and earthenware: the jar. | |||||||||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| ||||||||||||||||||||
Vocabulaire
| ||||||||||||||||||||
| 蓬户瓮牖 | péng hù wèng yǒu | maison de chaume, fenêtres brisées (idiome) ; maison d'un pauvre ; humble maison |
| 蓬户瓮牖 | péng hù wèng yǒu | |
| 瓮声瓮气 | wèng shēng wèng qì | parler d'une voix basse et étouffée (idiome) |
| 瓮声瓮气 | wèng shēng wèng qì | parler d'une voix basse et étouffée (idiome) |
| 瓮中捉鳖 | wèng zhōng zhuō biē | attraper une tortue dans un bocal (idiome) ; se fixer une cible facile ; un tir à la dinde |
| 瓮中捉鳖 | wèng zhōng zhuō biē |
Liste des caractères | Liste des radicaux
