Phrase mémoire pour le caractère: 爬


Hanzi-Trainer

Signification

grimper, ramper, se lever ou s'asseoir  
to climb, to crawl, to get up or sit up

Prononciation

Explication

A gauche: griffe 爪, à droite: espérer 巴 (Derrière la poignée de porte 巴 on peut espérer).  
Left: claw 爪, right: to hope 巴 (Behind the doorknob 巴 you may hope.)

Mnémonique


 
Avec les griffes (de l'ours) ou une poignée de porte (à utiliser comme crochet), vous pouvez grimper.  
With the claws (the bear) or a doorknob (used as a hook) you can climb up.

Radicaux

griffe
espérer, désirer ardemmentEn réalité, le caractère 巴 représente une personne affalée. Mais les explications l'utilisent comme « poignée de porte ». Cette interprétation libre est basée sur le caractère 把 (bǎ, bà), qui est une combinaison d'une main 扌 et signifie « poignée de porte ».




 Vocabulaire

爬行 pá xíng  ramper ; ramper
爬行动物 pá xíng dòng wù  reptile
爬升 pá shēng  monter (d'un avion) ; prendre de la hauteur
爬犁 pá lí  luge
爬犁 pá lí  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.