Phrase mémoire pour le caractère: 焕


Hanzi-Trainer

Signification

brillant, lustré  
brilliant, lustrous

Prononciation

huàn

Explication

À gauche: feu 火, à droite: excellent 奂 (montre une femme en train d'accoucher; mieux reconnaissable dans le traditionnel: 煥 avec la tête ⺈, deux seins ハ et les jambes écartées 人).  
Left: fire 火, right: excellent 奂 (shows a woman giving birth; better recognizable in the traditional: 煥 with head ⺈, two breasts ハ and spread legs 人)

Mnémonique


 
Le feu est excellent, s'il est: brillant. - Ou: Lorsque le feu donne naissance, il devient plus brillant et plus lustré.  
Fire is excellent, if it is: brilliant. - Or: When fire is giving birth, it becomes more brilliant and lustrous.

Radicaux

feuCe radical 灬 représente également le feu.
excellentSimplifié à partir de 奐 qui représente une femme en train d'accoucher, la tête⺈ , la poitrine 内 avec les seins soulignés et les jambes écartées 大.




 Vocabulaire

焕发 huàn fā  briller ; briller ; irradier ; clignoter
焕然一新 huàn rán yī xīn  avoir l'air complètement neuf (idiome) ; tout nouveau ; changé au point d'en être méconnaissable
精神焕发 jīng shén huàn fā  en pleine forme (idiome) ; éclatant de santé et de vigueur
精神焕发 jīng shén huàn fā  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.