Phrase mémoire pour le caractère: 炭


Hanzi-Trainer
 

Signification

charbon, bois, charbon de bois, carbone  
coal, wood charcoal, carbon

Prononciation

tàn

Explication

En haut: montagne 山, en bas: cendres 灰 (Si qqch. recouvre "falaise"-厂- comme le feu 火, ce sont les cendres). (Pour faire du charbon de bois, on empile le bois en forme de montagne, on le couvre et on l'allume de l'intérieur.)  
Top: mountain 山, bottom: ashes 灰 (If sth. covers "cliff"-厂-like the fire 火, it is the ashes.) (To make charcoal, wood is piled up mountain-like and covered and lit from the inside)

Mnémonique


 
Cette montagne du feu couvert produit le charbon de bois.  
This mountain of the covered fire produces the charcoal.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

montagne
cendre, poussière




 Vocabulaire

木炭 mù tàn  charbon de bois
焦炭 jiāo tàn  coke (charbon traité utilisé dans les hauts fourneaux)
煤炭 méi tàn  charbon
煤炭 méi tàn  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.