| |||||||||||||||||
| 潇 |
|
 Hanzi-Trainer |
|||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Signification
 deep & clear water, confident and at ease 
| |||||||||||||||||
Prononciation
|
xiāo | ||||||||||||||||
Explication |
A gauche: eau 氵, à droite: armoise 萧 (herbe, plante 艹, respectueux 肃 (main  écrivant quatre lignes), ici: Main avec bâton 丨, remuer qqch.) Left: water 氵, right: mugwort 萧 (grass, plant 艹, respectful 肃 (hand  writing four lines), here: Hand with stick 丨, stirring sth.) | ||||||||||||||||
|
(Le bouillon est mince:) L'eau avec quelques herbes, que la main remue, apparaît profonde et claire. (The broth is thin:) The water with a few grasses, which the hand stirs, appears deep and clear. | ||||||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| |||||||||||||||||
Vocabulaire
| |||||||||||||||||
| xiāo sǎ | naturel et sans contrainte (de l'apparence, du comportement, du port d'une personne) ; élégant et non conventionnel | |
| 潇潇细雨 | xiāo xiāo xì yǔ | le bruit d'une pluie légère ou d'une bruine (idiome) |
| 潇潇细雨 | xiāo xiāo xì yǔ | le bruit d'une pluie légère ou d'une bruine (idiome) |
| 潇潇细雨 | xiāo xiāo xì yǔ | |
| 潇潇细雨 | xiāo xiāo xì yǔ |
Liste des caractères | Liste des radicaux
