Phrase mémoire pour le caractère: 漩


Hanzi-Trainer

Signification

eddy  
eddy

Prononciation

xuán

Explication

A gauche: eau 氵, à droite: tourner, pivoter 旋 (Le côté 方 de la personne couchée est correct 正, mais elle doit être tournée [à cause des escarres?]).  
Left: water 氵, right: turn, revolve 旋 (The side 方 of the lying person is okay 正, but he has to be turned [because of bed sores?])

Mnémonique


 
L'eau qui tourne est un tourbillon.  
Water, that revolves is an eddy.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

eauSimplifié à partir de ce mot: eau 水
tourner, (re)venir
direction, carré
correctLe radical 103 疋 signifie « vêtement » ou « balle de tissu ». Dans Hanzi-Trainer, il est utilisé comme synonyme de « correct » 正, car cela semble utile pour les explications et l'interprétation, « vêtement » ou « balle de tissu » pouvant entrer en conflit avec d'autres radicaux.
éclairNe confondez pas avec correct: 正




 Vocabulaire

漩涡 xuàn wō  tourbillon ; tourmente ; vortex
泡漩 pào xuán  tourbillon ; tourbillon
泡漩 pào xuán  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.