Phrase mémoire pour le caractère: 漓


Hanzi-Trainer

Signification

s'infiltrer, s'égoutter, dégouliner de sueur  
seep through, dripping wet, dripping of sweat

Prononciation

Explication

Gauche: eau 氵, droite: se séparer de 离 (Utilisez la poubelle 㐫 pour le scorpion 禺 [vous voyez 禸 =les pattes 冂 et le dard 厶], afin qu'il "nous " quitte).  
Left: water 氵, right: to part from 离 (Use the trash 㐫 can for the scorpion 禺 [you see 禸 =hint legs 冂 and the sting 厶], so that it "leaves" us.)

Mnémonique


 
Si l'eau se sépare, c'est qu'elle s'infiltre.  
If the water is parting, it is seeping through.

Radicaux

eauSimplifié à partir de ce mot: eau 水
poubelleEn haut, un couvercle 亠 et en dessous « effrayant 㐫 », qui peut être librement interprété comme « poubelle ».
se séparer deLa partie inférieure 禸 montre deux pattes arrière 冂 et le dard 厶 d'un scorpion. Il doit être jeté à la poubelle 㐫 afin qu'il nous quitte.




 Vocabulaire

淋漓尽致 lín lí jìn zhì  lit. saturation extrême (idiome) ; incisif et vif ; à fond (sans retenue) ; le summum de...
淋漓 lín lí  dégoulinant d'eau ; coulant ; saturé ; fig. désinhibé ; fluide ; émotionnellement sans retenue ; extrême
鲜血淋漓 xiān xuè lín lí  être trempé dans le sang ; couler du sang
酣畅淋漓 hān chàng lín lí  à s'en donner à cœur joie (idiome)
酣畅淋漓 hān chàng lín lí  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.