Phrase mémoire pour le caractère: 湿

湿

Hanzi-Trainer
 

Signification

humide, mouillé  
moist, wet

Prononciation

shī

Explication

A gauche: eau 氵, à droite: visible 显 (Si le soleil 日 est [directement] au-dessus d'une cheminée volcanique creuse 业, il y est visible)  
Left: water 氵, right: visible 显 (If the sun 日 is [directly] over a hollow volcanic vent 业, it is therein visible.)

Mnémonique


 
L'eau mouille un trou ensoleillé (= une bouche d'aération). Ou: L'eau est visible lorsque le sol est mouillé.  
Water makes a sunny hole (= vent) wet. Or: Water is visible, when it is (= i.e. the floor) is wet.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

eauSimplifié à partir de ce mot: eau 水
soleil, jourCe radical a été développé à partir d'un cercle avec un point central représentant le soleil. Comme il est difficile de dessiner des cercles ou des points avec un pinceau, il a pris sa forme rectangulaire actuelle.
affairesImage d'un cratère volcanique creux




 Vocabulaire

潮湿 cháo shī  humide ; mouillé
湿润 shī rùn  humide
湿度 shī dù  taux d'humidité
湿漉漉 shī lù lù  humide ; moite ; dégoulinant d'eau
湿漉漉 shī lù lù  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.