Phrase mémoire pour le caractère: 添

添

Hanzi-Trainer
 

Signification

ajouter, augmenter, reconstituer  
to add, to increase, to replenish

Prononciation

tiān

Explication

 En haut: fertilité 沃 (avec de l'eau 氵du ciel, du paradis 天), en bas à droite: cœur 心  
Top: fertility 沃 (with water 氵from sky, heaven 天), lower right: heart 心

Mnémonique
 
(les enfants naissent) Avec la fertilité dans le cœur, nous en ajouterons.  
(children are born) With fertility in the heart we will add some.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

氵 eauSimplifié à partir de ce mot: eau 水
天 cielLa ligne 一 au-dessus du grand 大 personne indique le ciel. - Ne confondez pas avec « mort prématurée » 夭, même si les explications se recoupent en partie.
心 cœurImage d'un cœur avec les artères coronaires.




 Vocabulaire

添加剂 tiān jiā jì  additif ; additif alimentaire
增添 zēng tiān  ajouter ; augmenter
添置 tiān zhì  acheter ; acquérir ; ajouter à ses possessions
添置 tiān zhì  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.