Phrase mémoire pour le caractère: 涂


Hanzi-Trainer

Signification

appliquer (pommade, peinture), étaler, barbouiller, gribouiller  
to apply (salve, paint), to smear, to daub, scribble

Prononciation

Explication

A gauche: l'eau 氵 (ici: liquide), à droite: l'excès/le repos 余 (Un tas est encore sur l'autel 示 (= montrer), donc en excès).  
Left: water 氵(here: liquid), right: excess/rest 余 (A heap is still on the altar 示 (= to show), thus in excess.)

Mnémonique


 
Si le liquide est en excès, nous pouvons l'appliquer comme une pommade.  
If liquid is in excess, we can apply it like a salve/ointment.

Radicaux

eauSimplifié à partir de ce mot: eau 水
restant, excédentUn tas restait sur l'autel, et est donc en excès.




 Vocabulaire

糊涂 hú tu  embrouillé ; stupide ; confus
涂料 tú liào  peinture
涂抹 tú mǒ  peindre ; étaler ; appliquer (maquillage, etc.) ; gribouiller ; effacer ; oblitérer
涂抹 tú mǒ  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.