Phrase mémoire pour le caractère: 泥

泥

Hanzi-Trainer
 

Signification

boue, argile, pâte, pulpe  
mud, clay, paste, pulp

Prononciation

ní, nì

Explication

 A gauche: eau 氵, à droite: nonne 尼 (fesse de côté 尸, personne assise 匕)  
Left: water 氵, right: nun 尼 (buttock from the side 尸, sitting person 匕)

Mnémonique
 
L'eau dans laquelle la religieuse est assise est boueuse.  
The water, in which the nun is sitting, is muddy.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

氵 eauSimplifié à partir de ce mot: eau 水
尼 nonne bouddhisteLa personne assise sur ses fesses 匕 est une nonne 尸.
尸 fesses vues de profilCe radical a en réalité le sens de « cadavre » 尸. Mais en raison de son utilisation dans les mots queue 尾, urine 尿 ou flatulence 屁, il est généralement considéré comme signifiant « fesses ».
匕 cuillère, loucheCe caractère signifie: cuillère. Dans les explications, il est généralement utilisé pour désigner une personne assise. (D'autres radicaux contenant le radical « personne » sont: assis en tailleur 夂, couché , à genoux⺈ , habile 才, courbé マ,卩, affalé 㔾 ou mari 夫)




 Vocabulaire

水泥 shuǐ ní  ciment
泥土 ní tǔ  terre ; sol ; boue ; argile
泥坑 ní kēng  fosse de boue ; bourbier ; morasse
泥浆 ní jiāng  boue ; boue
泥潭 ní tán  bourbier
泥泞 ní nìng  boueux ; boueux
泥淖 ní nào  boue ; marécage boueux ; puisard ; fig. une situation difficile et collante
泥淖 ní nào  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.