Phrase mémoire pour le caractère: 治


Hanzi-Trainer
 

Signification

guérir, gouverner, contrôler, gouvernement  
to heal/cure, to rule, to control, government

Prononciation

zhì

Explication

À gauche: eau 氵/水 (ici: source), à droite: estrade, tribune 台 (le nez 厶 est au-dessus de la bouche 口 comme sur une tribune).  
Left: water 氵/水 (here: spring), right: stage, tribune 台 (The nose 厶 is above the mouth 口 as if on a tribune.)

Mnémonique


 
Si de l'eau est présentée sur une estrade, elle doit être (spéciale) pour la guérison ou provenir du gouvernement.  
If water is presented on a stage, it must be (special) for healing or from the government.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

eauSimplifié à partir de ce mot: eau 水
scène, tribune




 Vocabulaire

自治区 zì zhì qū  région autonome, à savoir la Mongolie intérieure
自治区 zì zhì qū  
自治区 zì zhì qū  
臻于郅治 zhēn yú zhì zhì  atteindre un état de parfaite gouvernance (idiome)
臻于郅治 zhēn yú zhì zhì  
臻于郅治 zhēn yú zhì zhì  
臻于郅治 zhēn yú zhì zhì  
臻于郅治 zhēn yú zhì zhì  
僭主政治 jiàn zhǔ zhèng zhì  tyrannie ; gouvernement par un usurpateur
僭主政治 jiàn zhǔ zhèng zhì  
捏脊治疗 niē jǐ zhì liáo  chiropractie (médecine)
捏脊治疗 niē jǐ zhì liáo  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.