Phrase mémoire pour le caractère: 氓


Hanzi-Trainer

Signification

ruffian, gangster, voyou, hooligan, vagabond  
ruffian, gangster, rogue, hooligan, vagrant

Prononciation

máng, méng

Explication

À gauche: mourir 亡 (cercueil en coupe transversale), à droite: peuple, nation 民 (de nombreuses fesses 尸 avec le signe « plus + » comme multiplicateur forment un peuple).  
Left: to die 亡 (coffin in cross-section), right: people, nation 民 (Many buttocks 尸 with the “plus +” as a multiplier form a people.)

Mnémonique


 
La mort de notre peuple est due à ces voyous.  
The death of our people came due to these ruffians.

Radicaux

mort, mourir
personnes, nationFesses vues de profil 尸 un « plus + » comme multiplicateur, car un très grand nombre de personnes (= fesses) constituent une nation.
fesses vues de profilCe radical a en réalité le sens de « cadavre » 尸. Mais en raison de son utilisation dans les mots queue 尾, urine 尿 ou flatulence 屁, il est généralement considéré comme signifiant « fesses ».
clanVariante de colline 丘. Les familles claniques avaient souvent leurs domaines au sommet des collines. Cela a donné naissance au nom de famille. On peut le voir comme une personne 人, qui est modifié en: 厂 et un « plus + » comme multiplicateur, de sorte que plusieurs personnes forment une famille.




 Vocabulaire

流氓 liú máng  voyou ; truand ; gangster ; comportement immoral
流氓 liú máng  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.