Phrase mémoire pour le caractère: 每


Hanzi-Trainer

Signification

chaque, souvent, à plusieurs reprises  
every, each

Prononciation

měi

Explication

En haut: personne couchée comme variante plate de 人, en bas: mère 母 (= femme 女 à la poitrine soulignée et gonflée: lors de l'allaitement)  
At top: lying person as a flat variant of 人, below: mother 母 (= woman 女 with emphasized, swollen bosom : when breast-feeding)

Mnémonique


 
Les personnes ont des mères: toutes !  
Persons have mothers: every!
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

chacun, tousLe même sens a 各
personne allongéeCe radical peut être vu comme une personne 人 dont la jambe droite est horizontale 一. Elle est donc allongée. (D'autres radicaux contenant « personne » sont: assis 匕, assis les jambes croisées 夂, à genoux⺈ , habile 才, courbé マ, 卩, affalé 㔾 ou mari 夫)
mèreReprésente « femme » 女 avec un trait droit allongé ノ et deux points: qui sont les seins gonflés d'une mère qui allaite (qui nourrit son enfant au sein).




 Vocabulaire

每年 měi nián  chaque année ; chaque année ; chaque année
每天 měi tiān  tous les jours ; tous les jours
每次 měi cì  à chaque fois
每人 měi rén  chaque personne ; tout le monde ; par personne
每逢 měi féng  à chaque fois ; à chaque occasion ; chaque fois
每谋辄败 měi móu zhé bài  échouer à tous les coups (idiome)
每谋辄败 měi móu zhé bài  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.