Phrase mémoire pour le caractère: 毁

毁

Hanzi-Trainer

Signification

détruire (par le feu), endommager, diffamer, calomnier  
to destroy (by fire), to damage, to defame, slander

Prononciation

huǐ

Explication

 A gauche: mortier: 臼 (ici: soleil détruit 日), travailleur(se) 工, à droite: 殳 (hache de guerre dans une main 又).  
Left: mortar: 臼 (here: destroyed sun 日), work(er) 工, right: 殳 (battle axe in a hand 又)

Mnémonique
 
Le soleil a été pris par l'ouvrier avec la hache de guerre dans la main et: détruit.  
The sun was taken by the worker with the battle axe in the hand and: destroyed.

Radicaux

臼 mortierComme deux mains E, 彐 qui poussent des deux côtés.
工 travail, construireVue en coupe d'une poutre en acier en H pour la construction ou la fabrication.
殳 armehache de combat dans une main 又




 Vocabulaire

摧毁 cuī huǐ  détruire ; démolir
撕毁 sī huǐ  déchirer ; déchiqueter ; déchiqueter
焚毁 fén huǐ  brûler ; détruire par le feu
捣毁 dǎo huǐ  détruire ; briser ; saboter
毁谤 huǐ bàng  calomnie ; diffamation ; calomnier ; dénigrer
黄钟毁弃瓦釜雷鸣 huáng zhōng huǐ qì wǎ fǔ léi míng  lit. les pots de terre font plus de bruit que les cloches classiques ; les hommes de qualité sont écartés au profit de ceux qui font de l'esbroufe (idiome)
黄钟毁弃瓦釜雷鸣 huáng zhōng huǐ qì wǎ fǔ léi míng  

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.