Phrase mémoire pour le caractère: 歪

歪

Hanzi-Trainer

Signification

à l'envers, sournois, nocif, de travers  
at a crooked angle, devious, noxious, askew

Prononciation

wāi

Explication

 En haut : pas 不 (Quatre traits ne suffisent pas !), en bas : correct, droit 正 (S'arrêter 止 à la ligne 一 est correct.)  
Top: not 不 (Four strokes are not enough!), below: correct, right 正 (To stop 止 at the line 一 is correct.)

Mnémonique
 
Si qqch. n'est pas correct, c'est qu'il est de travers.  
If sth. is not correct, it is crooked.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

不 pas
正 correctLe radical 103 疋 signifie « vêtement » ou « balle de tissu ». Dans Hanzi-Trainer, il est utilisé comme synonyme de « correct » 正, car cela semble utile pour les explications et l'interprétation, « vêtement » ou « balle de tissu » pouvant entrer en conflit avec d'autres radicaux.




 Vocabulaire

歪曲 wāi qū  déformer ; dénaturer
歪风邪气 wāi fēng xié qì  vents nocifs, influences néfastes (idiome) ; tendances sociales malignes
歪风邪气 wāi fēng xié qì  

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.