à l'envers, sournois, nocif, de travers at a crooked angle, devious, noxious, askew
Prononciation
wāi
Explication
En haut : pas 不 (Quatre traits ne suffisent pas !), en bas : correct, droit 正 (S'arrêter 止 à la ligne 一 est correct.) Top: not 不 (Four strokes are not enough!), below: correct, right 正 (To stop 止 at the line 一 is correct.)
Mnémonique
Si qqch. n'est pas correct, c'est qu'il est de travers. If sth. is not correct, it is crooked.
Le radical 103 疋 désigne les vêtements ou les balles de tissu. Dans le Hanzi-Trainer, il est utilisé comme synonyme du radical correct 正, parce qu'il semble utile pour les explications et que l'interprétation vêtements/balles de tissu serait en conflit avec d'autres radicaux.
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!
L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!
(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand)
