Phrase mémoire pour le caractère: 欲


Hanzi-Trainer
 
 

Signification

avidité, désir, passion, luxure

Prononciation

Explication

A gauche: vallée 谷 (Montre une vallée qui s'ouvre sur une plaine 口.), à droite: manque 欠 (Une personne qui bâille 人 manque de qqch.).

Mnémonique


 
Dans la vallée, (tout) manque, d'où l'avidité et les désirs.

Radicaux

vallée, canyon
manquer, bâillerComme une personne 人 qui ouvre grand la bouche quand elle bâille et qui semble manquer (de bonnes manières).
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!




 Vocabulaire

欲望 yù wàng  désir ; envie ; appétit ; besoin
食欲 shí yù  l'appétit
随心所欲 suí xīn suǒ yù  suivre les désirs de son cœur ; faire ce que l'on veut (idiome)
摇摇欲坠 yáo yáo yù zhuì  chancelant ; sur le point de s'effondrer
穷奢极欲 qióng shē jí yù  se livrer à une vie de luxe (idiome) ; extravagance extrême
欲擒故纵 yù qín gù zòng  Pour capturer, il faut lâcher ; ne lâcher les rênes que pour mieux les saisir.
震耳欲聋 zhèn ěr yù lóng  à l'oreille (idiome) ; assourdissant
欲盖弥彰 yù gài mí zhāng  essayer de le cacher le rend plus visible (idiome) ; une dissimulation ne fait qu'empirer les choses.
嗜欲 shì yù  convoitise
嗜欲 shì yù  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.