Phrase mémoire pour le caractère: 模

模

Hanzi-Trainer

Recherche:

Signification

modèle, moule, matrice, standard, norme, imiter

model, mold, matrix, standard, norm, to imitate

Prononciation

mó, mú

Explication

A gauche: arbre 木, à droite: négatif 莫 (couler, descendre: Les plantes 艹 sont faites par le soleil 日 pour être grandes 大 [= comme de longues ombres] au coucher du soleil) - [Pour comparer: le lever du soleil est: 旦 ou

]

Left: tree 木, right: negative, sunset 莫 (The plants 艹 are made by the sun 日 to be large 大 [= as long shadows] at sunset.) [To compare: sunrise is: 旦 or

]

Mnémonique

(Pour la fabrication de pièces identiques, on presse l'argile dans un contre-moule concave). Le bois sert de moule négatif pour le motif normalisé.

(When producing identical parts, the clay is pressed into a concave counter mold.) Wood is used as a 'negative'-mold for making a standard model.

Radicaux

木	arbre
莫	négatif, coucher de soleil	Les plantes 艹 sont rendues grandes 大 [= longues ombres] par le soleil 日 au coucher du soleil. - Le radical très similaire signifie lever du soleil. Cela semble bizarre, mais peut être justifié par la comparaison entre les caractères pour matin 朝 et soir 暮.

Vocabulaire

规模	guī mó	échelle ; portée ; étendue
大规模	dà guī mó	grande échelle ; étendue ; large échelle ; vaste échelle
模型	mó xíng	modèle ; moule ; matrice ; motif
模范	mó fàn	modèle ; bel exemple
模糊	mó hu	vague ; indistinct ; flou
楷模	kǎi mó	modèle ; exemple
楷模	kǎi mó

Liste des caractères | Liste des radicaux

Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.