Phrase mémoire pour le caractère: 梁

梁

Hanzi-Trainer

Recherche:

Signification

poutre de toit, faîtage, pont

beam of roof, ridgepole, bridge

Prononciation

liáng

Explication

En haut: eau 氵et 刅 (épée 丷 à double tranchant 刀), en bas: arbre 木

Top: water 氵and 刅 (double-edged 丷 sword 刀), bottom: tree 木

Mnémonique

Elle peut franchir un pont d'eau et l'épée l'a transformée en bois/arbre à double face: La poutre.

It can over-'bridge' a water and the sword worked it into a double-sided wood/tree: The beam.

Radicaux

氵	eau	Simplifié à partir de ce mot: eau 水
办	faire, gérer	Simplifié à partir de 辦, où de chaque côté de la force 力 se trouve un « amer/vif » 辛. Si d'autres forces 八 apparaissent de chaque côté, alors on peut agir et gérer.
木	arbre

Vocabulaire

梁启超	Liáng Qǐ chāo	Liang Qichao (1873-1929), journaliste influent et chef de file du mouvement de réforme manqué de 1898.
桥梁	qiáo liáng	pont ; fig. connexion entre deux zones
栋梁	dòng liáng	poteau faîtier ; poteau faîtier et poutres ; personne capable de supporter de lourdes responsabilités ; pilier (de l'organisation) ; pilier (de l'État)
雕梁画栋	diāo liáng huà dòng	richement orné (bâtiment)
雕梁画栋	diāo liáng huà dòng

Liste des caractères | Liste des radicaux

Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.