Phrase mémoire pour le caractère: 栖

栖

Hanzi-Trainer

Signification

se percher, se reposer (des oiseaux), habiter, vivre, rester  
to perch, to rest (of birds), dwell, live, to stay

Prononciation

qī, xī

Explication

 A gauche: arbre 木, à droite: ouest 西 (le soleil 日 se déplace 儿 sous l'horizon 一 au coucher du soleil à l'ouest).  
Left: tree 木, right: west 西 (sun 日 moves 儿 below horizon 一 at sunset in the west.)

Mnémonique
 
L'arbre au soleil du soir (= côté ouest) est un bon endroit pour se reposer.  
At the tree with the evening-sun (= west side) is a good place to rest.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

木 arbre
西 ouestCe signe présente une certaine ressemblance avec le soleil 日 en combinaison avec des traits 儿 qui pointent vers le bas pour indiquer le coucher du soleil à l'ouest.




 Vocabulaire

栖息 qī xī  séjourner (pour se reposer) ; habitation ; perchoir (d'oiseaux)
两栖 liǎng qī  amphibie ; double talent ; capable de travailler dans deux domaines différents
隐栖动物学 yǐn qī dòng wù xué  cryptozoologie
隐栖动物学 yǐn qī dòng wù xué  

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.