Mnémonique pour le kanji japonais: 栋
|
栋 |
|
![](../images/HanziLogo.png)
Hanzi-Trainer
|
|
|
Signification
| faîtage de bâtiment, classificateur de bâtiments
|
Prononciation |
dòng |
Explication |
A gauche: arbre 木, à droite: est 东/東 (ici: 木 comme poutre faîtière, située horizontalement au sommet du toit, qui supporte des deux côtés des planches 日 pour former le toit) |
Mnémonique |
L'arbre situé au sommet, qui soutient les planches du toit 日 est le faîtage.
|
Radicaux
木
|
arbre | |
東
|
est | Dans ce radical, le soleil 日 se lève derrière un arbre 木 à l'est. |
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!
|
Vocabulaire
栋梁 |
dòng liáng |
poteau ; poteau et poutres ; personne capable de supporter de lourdes responsabilités ; pilier (de l'organisation) ; pilier (de l'Etat) |
雕梁画栋 |
diāo liáng huà dòng |
|
汗牛充栋 |
hàn niú chōng dòng |
|
汗牛充栋 |
hàn niú chōng dòng |
|
|
|