Phrase mémoire pour le caractère: 染




Hanzi-Trainer
 
 

Signification

teindre, attraper (une maladie), contaminer

Prononciation

rǎn

Explication

En haut: eau 氵, neuf 九, en bas: arbre 木

Mnémonique


 
Il faut de l'eau (= liquide) en 9 (couleurs, à savoir les 7 couleurs de l'arc-en-ciel + noir/blanc), obtenue à partir d'arbres, pour la teindre.

Radicaux

eauSimplifié à partir de cette eau 水
neuf
arbre, bois
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!




 Vocabulaire

感染 gǎn rǎn  infection ; infecter ; influencer
染色 rǎn sè  teinture
染色体 rǎn sè tǐ  chromosome
染料 rǎn liào  teinture
污染 wū rǎn  pollution ; contamination
沾染 zhān rǎn  polluer (souvent fig.) ; être infecté par ; obtenir un petit avantage
渲染 xuàn rǎn  rendre (informatique) ; ajouter des lavis d'encre ou de couleur à un dessin (peinture chinoise) ; exagérer ; embellir
渲染 xuàn rǎn  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.