Phrase mémoire pour le caractère: 朦

朦

Hanzi-Trainer

Signification

flou, trompeur, indistinct  
hazy, deceive, indistinct

Prononciation

méng

Explication

À gauche: lune 月, à droite: tromper, tricher 蒙 (Sous les plantes 艹 et sous la couverture 冖, y a-t-il un 一 porc 豕? Trompeur !)  
Left: moon 月, right: to deceive, cheat 蒙 (Under the plants 艹 and under the cover 冖 there shall be a/one 一 pig 豕? You deceiver!)

Mnémonique


 
La lumière de la lune peut être trompeuse, car elle est brumeuse.  
The moon light can be deceiving, because it hazy.

Radicaux

月 lune, moisLorsqu'il se trouve à gauche dans le caractère, il a souvent le sens de « partie du corps ». À droite, il signifie « lune, mois, période ».
蒙 tromper, escroquer
豕 cochonLe sanglier du zodiaque est 亥




 Vocabulaire

朦胧 méng lóng  brumeux
朦胧诗 méng lóng shī  Poètes brumeux
朦在鼓里 méng zài gǔ lǐ  lit. être pris au dépourvu à l'intérieur d'un tambour (idiome) ; être complètement dans le noir
朦在鼓里 méng zài gǔ lǐ  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.