Phrase mémoire pour le caractère: 暧

暧

Hanzi-Trainer

Signification

(de la lumière du jour) sombre, obscur, clandestin, douteux  
(of daylight) dim, obscure, clandestine, dubious

Prononciation

ài

Explication

 À gauche : soleil 日, à droite : amour 爱 (La main 爫 qui te couvre 冖 ou te protège est celle de l'ami 友 qui t'aime.) - [Ami 友 = deux mains qui se serrent , 又]  
Left: sun 日, right: love 爱 (The hand 爫 that gives you a cover 冖 from above (i.e. a blanket?) is of the friend 友 who loves you.) [friend 友 = two shaking hands , 又]

Mnémonique
 
J'aime le soleil quand il fait sombre.  
The sun is what I'd love, if it is dim and obscure.

Radicaux

日 soleil, jourCe radical a été développé à partir d'un cercle avec un point central représentant le soleil. Comme il est difficile de dessiner des cercles ou des points avec un pinceau, il a pris sa forme rectangulaire actuelle.
爱 aimerNotez la similitude avec le radical « aider » 爰. Ici, une main supérieure 爫 aide une main inférieure 又 à l'aide d'une corde ノ avec deux nœuds 二.




 Vocabulaire

暧昧 ài mèi  vague ; ambigu ; équivoque ; douteux
暧昧 ài mèi  

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.