Phrase mémoire pour le caractère: 暇


Hanzi-Trainer
 

Signification

loisirs  
leisure

Prononciation

xiá

Explication

Gauche: jour 日, centre: var. de la porte 戸 (avec escalier 二), droite: outil コ/工, main 又  
Left: day 日, center: var. of door 戸 (with stairs 二), right: tool コ/工, hand 又

Mnémonique


 
(DIY = Home improvement as a hobby:) Le jour où je répare des portes et des escaliers avec un outil à la main est mon temps libre.  
(DIY = Home improvement as a hobby:) The day when I repair door and stairs with a tool in my hand is my leisure time.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

soleil, jourCe radical a été développé à partir d'un cercle avec un point central représentant le soleil. Comme il est difficile de dessiner des cercles ou des points avec un pinceau, il a pris sa forme rectangulaire actuelle.
porteImage d'une porte coulissante 尸 dans un rail de guidage supérieur.




 Vocabulaire

无暇 wú xiá  trop occupé ; ne pas avoir de temps pour ; entièrement occupé
不暇 bù xiá  ne pas avoir le temps (pour qqch) ; être trop occupé (pour qqch)
闲暇 xián xiá  loisir ; temps libre ; inoccupé ; non utilisé
闲暇 xián xiá  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.