jour, soleil, abréviation du Japon day, sun, abbr. for Japan
Prononciation
rì
ri4
Explication
Mnémonique
Cette image du soleil était à l'origine un cercle avec un point intérieur, à partir duquel ce 日 a été développé. This image of the sun was originally drawn as a circle with an inner point, from which this 日 was developed.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !
Ce radical a été développé à partir d'un cercle avec un point central représentant le soleil. Comme il est difficile de dessiner des cercles ou des points avec un pinceau, il a pris sa forme rectangulaire actuelle.
Vocabulaire
日子
rì zi
jour ; une date (calendaire) ; les jours de la vie d'une personne
396
重睹天日
chóng dǔ tiān rì
voir la lumière à nouveau (idiome) ; délivré de l'oppression
6619
旭日
xù rì
le soleil levant
7279
赎罪日战争
Shú zuì rì zhàn zhēng
la guerre du Kippour d'octobre 1973 entre Israël et ses voisins arabes
7316
赎罪日
Shú zuì rì
Yom Kippour ou Jour de l'Expiation (fête juive)
7317
邮戳日期
yóu chuō rì qī
date du cachet de la poste
7524
舜日尧年
Shùn rì Yáo nián
sage Les empereurs Shun et Yao gouvernent tous les jours (idiome) ; tout est pour le mieux dans le meilleur des mondes possibles
8074
舜日尧天
Shùn rì Yáo tiān
sage Les empereurs Shun et Yao gouvernent tous les jours (idiome) ; tout est pour le mieux dans le meilleur des mondes possibles
8075
蜀犬吠日
shǔ quǎn fèi rì
lit. Les chiens du Sichuan aboient contre le soleil (idiome) ; fig. un simple d'esprit s'émerveillera même des choses les plus universellement connues ; allusion au temps brumeux du Sichuan où il est rare de voir une journée ensoleillée.
8665
日冕层
rì miǎn céng
la couronne solaire
8742
向日葵
xiàng rì kuí
tournesol (Helianthus annuus)
9040
向日葵
xiàng rì kuí
Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.
L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.
Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.
