Phrase mémoire pour le caractère: 效


Hanzi-Trainer

Signification

effet, efficacité, imiter  
effect, efficacy, to imitate

Prononciation

xiào

Explication

Gauche: échange, croisement 交 (six 六 croisements 㐅), droite: frappe 攵/攴 (main 又 avec bâton 卜)  
Left: exchange, crossing 交 (six 六 crosses 㐅), right: strike 攵/攴 (hand 又 with stick 卜)

Mnémonique


 
Le "échange" avec un bâton en main (= frapper) montre son effet.  
The "exchange" with a stick in a hand (= striking) showed its effect.

Radicaux

échange, croisement, intersection
frapper, battreReprésente à l'origine une main 又 avec un fouet 卜. Il est généralement simplifié en 攵. D'autres radicaux avec une main sont: 又寸廾爫手扌彐右及尹君聿隶兼殳




 Vocabulaire

有效 yǒu xiào  efficace ; en vigueur ; valide
效果 xiào guǒ  résultat ; effet ; qualité
效率 xiào lǜ  l'efficacité
效力 xiào lì  efficacité ; effet positif ; servir (à un titre ou à un autre)
效应 xiào yìng  effet (phénomène scientifique)
卓有成效 zhuó yǒu chéng xiào  très efficace ; fructueux
卓有成效 zhuó yǒu chéng xiào  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.