Phrase mémoire pour le caractère: 擅


Hanzi-Trainer

Signification

sans autorité, usurper, monopoliser, être bon à  
without authority, to usurp, to monopolize, to be good at

Prononciation

shàn

Explication

À gauche: main 扌, à droite: 亶 (couvrir 亠, tourner 回, lever du soleil 旦)  
Left: hand 扌, right: 亶 (cover 亠, rotate 回, sun rise 旦)

Mnémonique


 
(Le volet rotatif [= jalousie] de la fenêtre doit être fermé pendant la nuit:) La main qui tourne le couvercle avant le lever du soleil fait cela: sans autorisation.  
(The rotatable blind [= jalousie] at the window shall be closed during the night:) The hand that turns the cover, before the sunrise, does this: unauthorized.

Radicaux

mainSimplification de cette main 手
???
couvercle
tourner, revenir
lever du soleilLe soleil 日 est juste au-dessus de l'horizon 一 au lever du soleil.




 Vocabulaire

擅自 shàn zì  sans autorisation ; de sa propre initiative
擅长 shàn cháng  être bon ; être expert
擅离职守 shàn lí zhí shǒu  AWOL (Absent sans permission, terme militaire)
擅离职守 shàn lí zhí shǒu  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.