Phrase mémoire pour le caractère: 撇

撇

Hanzi-Trainer

Recherche:

Signification

jeter, se débarrasser, jeter de côté

to throw away, to discard, to fling aside

Prononciation

piē, piě

Explication

À gauche: main 扌, à droite: minable, (humble) moi 敝 (Le tissu 巾 est frappé/brisé 攵 en quatre morceaux et est alors aussi minable que moi.)

Left: hand 扌, right: shabby, (humble) I 敝 (The cloth 巾 is hit/smashed 攵 into four pieces and is then as shabby as I am.)

Mnémonique

Dans la main se trouve ce qui est mis au rebut, ce qui est jeté.

In the hand is the shabby, which is thrown away.

Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

扌	main	Simplification de cette main 手
敝	minable, pauvre	(modeste) moi-même

Vocabulaire

撇开	piē kāi	ne pas tenir compte ; laisser de côté
撇嘴	piě zuǐ	faire tressauter sa bouche
撇开不谈	piē kāi bù tán	ignorer une question (idiome)
撇开不谈	piē kāi bù tán

Liste des caractères | Liste des radicaux

Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.